PIANISTS FOR ALTERNATIVELY SIZED KEYBOARDS_ピアニストの体験に関する参考文献
この記事の元記事： https://paskpiano.org/references-pianists-experiences/
If everyone plays the same size,
みんなで同じサイズを弾くと、
ほとんどの人が不適切なサイズを弾いています！
Home - ホーム
About - このウェブサイトについて
Latest News - 最新ニュース
Why we need narrower keys: the evidence - 細幅鍵盤が必要な理由：その根拠
Our vision - 私たちの展望
You can adapt quickly! - すぐに適応できます！
Where to try these keyboards - これらの鍵盤を試弾できる場所
Events - イベント
Manufacturers & technicians - メーカーと技術者
Media stories & videos - メディア報道と動画
Petition to manufacturers - メーカーへの請願
Resources & links - リソースとリンク
FAQs - よくある質問
Why we need narrower keys: the evidence
細幅鍵盤が必要な理由：その根拠
Feedback from pianists
ピアニストからの反響
References - pianists' experiences
ピアニストの体験に関する参考文献
References - pianists' experiences
ピアニストの体験に関する参考文献
Alford, R. R. & Szanto, A.（オールフォード・R・R、& スザント・A）（1996年）
Orpheus Wounded: The experience of pain in the professional worlds of the piano.（負傷したオルフェウス： ピアノのプロの世界における痛みの経験。）
Theory and Society（セオリー・アンド・ソサイエティ）, 25, 1-44.
https://link.springer.com/article/10.1007/BF00140757?fbclid=IwAR10Apq7Ztr5CHPtHqWQgPI3N6sBNa4KQIPyPRgsbeKJcoPdA7RJDAUfZHU
Booker, E.（ブッカー, E.）（2010年）
Pianos: one size fits all…big adults.（すべての…大柄な大人に合っているサイズであるピアノ。）
Tempo、Suzuki Talent Education Association of Australia (NSW) Inc., Autumn（テンポ、社団法人オーストラリア・スズキ才能教育協会（NSW）、秋期）, 8-9.
Boyle, R., & Boyle, R.（ボイル・R、& ボイル・R）（2009年）
Hand size and the piano keyboard.（手のサイズとピアノの鍵盤。）
Literature review and a survey of the technical and musical benefits for pianists using reduced-size keyboards in North America.（文献調査及び縮小された鍵盤を使用する北アメリカのピアニストの技術的・音楽の利点に関する調査。）
Proceedings of the 9th Australasian Piano Pedagogy Conference: Expanding Musical Thinking. Sydney, Australia.（第9回オーストラレーシアピアノ教育学会議の議事録： 広がる音楽的思考。オーストラリア、シドニー。）
https://www.researchgate.net/publication/264457999_Hand_Size_and_the_Piano_Keyboard_Literature_Review_and_a_Survey_of_the_Technical_and_Musical_Benefits_for_Pianists_using_Reduced-Size_Keyboards_in_North_America
Boyle, R.（ボイル, R.）（2012年）
The experience of playing reduced-size piano keyboards. A survey of pianists.（縮小されたピアノ鍵盤を弾く体験。ピアニストを対象とした調査。）、MTNA e-Journal,April.（MTNA - Music Teachers National Association(全米音楽教師協会)電子ジャーナル、4月。）
https://www.researchgate.net/publication/264457996_The_experience_of_playing_reduced-size_keyboards_A_survey_of_pianists
Boyle, R.（ボイル・R）（2013年）
The benefits of reduced-size keyboards for smaller-handed pianists: An exploration of biomechanical and physiological factors.（手の小さいピアニストのための縮小鍵盤の利点： 生体力学的および生理学的要因の探求。）
Proceedings of the 11th Australasian Piano Pedagogy Conference: Opening Doors: The Complete Musician in a Digital Age.（第11回オーストラレーシア・ピアノ教育学会議の議事録： 開放： デジタル時代における完全な音楽家。）
University of Southern Queensland, Toowoomba, 2-6 July 2013.（サザン・クイーンズランド大学、トゥウンバ、2013年7月2～6日。）
http://www.appca.com.au/proceedings/
コピーはこちら：
https://paskpiano.org/wp-content/uploads/2021/10/R-Boyle-APPCA-conference-paper_July-2013.pdf
Chi, J-Y., Halaki, M., Booker, E., Boyle, R. & Ackermann, B.J.（チー・ジュヤン、ハラキ・M、ブッカー・E、ボイル・R、& アッカーマン・B・J）（2021年）
Interaction between Hand Span and Different Sizes of Keyboards on EMG Activity in Pianists: An Observational Study（ピアニストの筋電計の動きに対する手のスパンと様々な大きさの鍵盤との相互作用： 観察研究。）
Applied Ergonomics, 97, November.（応用人間工学、97、11月。）
https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/32678769/
Deahl, L. & Wristen, B.（ディール・L、& ライステン・B）（2017年）
Adaptive Strategies of Small-Handed Pianists, Oxford University Press.（小さな手のピアニストに向けた適応戦略、英国、オックスフォード大学出版局。）
https://academic.oup.com/book/4752/chapter-abstract/147010582?redirectedFrom=fulltext&login=false
Donison, C.（ドニソン・Ｃ）（1998年）
Small hands? Try this keyboard, you'll like it.（手が小さい？この鍵盤を試してみてください。それを気に入るでしょう。）
Piano & Keyboard, July-August（ピアノ・アンド・キーボード、7月～8月）, 41-43.
http://chrisdonison.com/keyboard.html
Donison, C.（ドニソン・C）（2000年）
Hand size versus the standard piano keyboard.（手のサイズと標準のピアノ鍵盤との比較。）
Medical Problems of Performing Artists, 15, 111-114.（アーティストの医学的問題、15、111-114。）
https://www.researchgate.net/publication/298965976_Hand_size_versus_the_standard_piano_keyboard
Leone, C.（レオーネ・C）（2003年）
Goldilocks had a choice.（金髪の人たちに選択権があった。）
American Music Teacher, June-July, 26-29.（アメリカン・ミュージック・ティーチャー、6月～7月、26-29。）
http://dsstandardfoundation.org/wp-content/uploads/2021/06/GoldilocksFeature.pdf
Leone, C.（レオーネ, C.）（2015年）
Ergonomic Keyboards: Size does Matter.（人間工学に基づく鍵盤： サイズが重要（問題）である。）
Piano Professional, EPTA (UK), Summer.（ピアノ・プロフェッショナル、European piano teachers association - ヨーロッパ・ピアノ教師協会、夏季。）
http://www.carolleone.com/ergonomic-keyboards/
Leone, C.（レオーネ, C.）（2015年）
Size is Key.（サイズが解決の鍵である。）
Clavier Companion, Frances Clark Center for Keyboard Pedagogy, USA, September/October.（クラヴィエ・コンパニオン(鍵盤の友)、鍵盤教育学フランシス・クラーク・センター、アメリカ、9月／10月。）
http://www.carolleone.com/ergonomic-keyboards/
Deahl, L. & Wristen, B.（ディール・L、& ライステン・B）（2003年）
Strategies for small-handed pianists.（小さい手のピアニストのための戦略。）
American Music Teacher（アメリカン・ミュージック・ティーチャー）, 52 (6), 21-25.
http://www.thefreelibrary.com/Strategies+for+small-handed+pianists.-a0102521600
Son, Y., & Chesky, K.（ソン・Y、& チェスキー・K）（2014年）
Awareness and attitude of professional keyboard players towards small size keyboards.（小型鍵盤に対するプロの鍵盤奏者の認識と考え方。）
Poster paper presented at seminar, University of North Texas.（セミナーで発表された広告ビラ、北テキサス大学。）
https://digital.library.unt.edu/ark:/67531/metadc1248515/m2/1/high_res_d/SON-DISSERTATION-2018.pdf
http://dsstandardfoundation.org/the-standards/
PIANISTS FOR ALTERNATIVELY SIZED KEYBOARDS
If everyone plays the same size,
most are playing the wrong size!
みんなで同じサイズを弾くと、ほとんどの人が不適切なサイズを弾いています！
Home - ホーム
About - このウェブサイトについて
Latest News - 最新ニュース
Why we need narrower keys: the evidence - 細幅鍵盤が必要な理由：その根拠
Our vision - 私たちの展望
You can adapt quickly! - すぐに適応できます！
Where to try these keyboards - これらの鍵盤を試弾できる場所
Events - イベント
Manufacturers & technicians - メーカーと技術者
Media stories & videos - メディア報道と動画
Petition to manufacturers - メーカーへの請願
Resources & links - リソースとリンク
FAQs - よくある質問
細幅鍵盤が必要な理由：その根拠
Feedback from pianists
ピアニストからの反響
References - pianists' experiences
ピアニストの体験に関する参考文献
References - pianists' experiences
ピアニストの体験に関する参考文献
Alford, R. R. & Szanto, A.（オールフォード・R・R、& スザント・A）（1996年）
Orpheus Wounded: The experience of pain in the professional worlds of the piano.（負傷したオルフェウス： ピアノのプロの世界における痛みの経験。）
Theory and Society（セオリー・アンド・ソサイエティ）, 25, 1-44.
https://link.springer.com/article/10.1007/BF00140757?fbclid=IwAR10Apq7Ztr5CHPtHqWQgPI3N6sBNa4KQIPyPRgsbeKJcoPdA7RJDAUfZHU
Booker, E.（ブッカー, E.）（2010年）
Pianos: one size fits all…big adults.（すべての…大柄な大人に合っているサイズであるピアノ。）
Tempo、Suzuki Talent Education Association of Australia (NSW) Inc., Autumn（テンポ、社団法人オーストラリア・スズキ才能教育協会（NSW）、秋期）, 8-9.
Boyle, R., & Boyle, R.（ボイル・R、& ボイル・R）（2009年）
Hand size and the piano keyboard.（手のサイズとピアノの鍵盤。）
Literature review and a survey of the technical and musical benefits for pianists using reduced-size keyboards in North America.（文献調査及び縮小された鍵盤を使用する北アメリカのピアニストの技術的・音楽の利点に関する調査。）
Proceedings of the 9th Australasian Piano Pedagogy Conference: Expanding Musical Thinking. Sydney, Australia.（第9回オーストラレーシアピアノ教育学会議の議事録： 広がる音楽的思考。オーストラリア、シドニー。）
https://www.researchgate.net/publication/264457999_Hand_Size_and_the_Piano_Keyboard_Literature_Review_and_a_Survey_of_the_Technical_and_Musical_Benefits_for_Pianists_using_Reduced-Size_Keyboards_in_North_America
Boyle, R.（ボイル, R.）（2012年）
The experience of playing reduced-size piano keyboards. A survey of pianists.（縮小されたピアノ鍵盤を弾く体験。ピアニストを対象とした調査。）、MTNA e-Journal,April.（MTNA - Music Teachers National Association(全米音楽教師協会)電子ジャーナル、4月。）
https://www.researchgate.net/publication/264457996_The_experience_of_playing_reduced-size_keyboards_A_survey_of_pianists
Boyle, R.（ボイル・R）（2013年）
The benefits of reduced-size keyboards for smaller-handed pianists: An exploration of biomechanical and physiological factors.（手の小さいピアニストのための縮小鍵盤の利点： 生体力学的および生理学的要因の探求。）
Proceedings of the 11th Australasian Piano Pedagogy Conference: Opening Doors: The Complete Musician in a Digital Age.（第11回オーストラレーシア・ピアノ教育学会議の議事録： 開放： デジタル時代における完全な音楽家。）
University of Southern Queensland, Toowoomba, 2-6 July 2013.（サザン・クイーンズランド大学、トゥウンバ、2013年7月2～6日。）
http://www.appca.com.au/proceedings/
コピーはこちら：
https://paskpiano.org/wp-content/uploads/2021/10/R-Boyle-APPCA-conference-paper_July-2013.pdf
Chi, J-Y., Halaki, M., Booker, E., Boyle, R. & Ackermann, B.J.（チー・ジュヤン、ハラキ・M、ブッカー・E、ボイル・R、& アッカーマン・B・J）（2021年）
Interaction between Hand Span and Different Sizes of Keyboards on EMG Activity in Pianists: An Observational Study（ピアニストの筋電計の動きに対する手のスパンと様々な大きさの鍵盤との相互作用： 観察研究。）
Applied Ergonomics, 97, November.（応用人間工学、97、11月。）
https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/32678769/
Deahl, L. & Wristen, B.（ディール・L、& ライステン・B）（2017年）
Adaptive Strategies of Small-Handed Pianists, Oxford University Press.（小さな手のピアニストに向けた適応戦略、英国、オックスフォード大学出版局。）
https://academic.oup.com/book/4752/chapter-abstract/147010582?redirectedFrom=fulltext&login=false
Donison, C.（ドニソン・Ｃ）（1998年）
Small hands? Try this keyboard, you'll like it.（手が小さい？この鍵盤を試してみてください。それを気に入るでしょう。）
Piano & Keyboard, July-August（ピアノ・アンド・キーボード、7月～8月）, 41-43.
http://chrisdonison.com/keyboard.html
Donison, C.（ドニソン・C）（2000年）
Hand size versus the standard piano keyboard.（手のサイズと標準のピアノ鍵盤との比較。）
Medical Problems of Performing Artists, 15, 111-114.（アーティストの医学的問題、15、111-114。）
https://www.researchgate.net/publication/298965976_Hand_size_versus_the_standard_piano_keyboard
Leone, C.（レオーネ・C）（2003年）
Goldilocks had a choice.（金髪の人たちに選択権があった。）
American Music Teacher, June-July, 26-29.（アメリカン・ミュージック・ティーチャー、6月～7月、26-29。）
http://dsstandardfoundation.org/wp-content/uploads/2021/06/GoldilocksFeature.pdf
Leone, C.（レオーネ, C.）（2015年）
Ergonomic Keyboards: Size does Matter.（人間工学に基づく鍵盤： サイズが重要（問題）である。）
Piano Professional, EPTA (UK), Summer.（ピアノ・プロフェッショナル、European piano teachers association - ヨーロッパ・ピアノ教師協会、夏季。）
http://www.carolleone.com/ergonomic-keyboards/
Leone, C.（レオーネ, C.）（2015年）
Size is Key.（サイズが解決の鍵である。）
Clavier Companion, Frances Clark Center for Keyboard Pedagogy, USA, September/October.（クラヴィエ・コンパニオン(鍵盤の友)、鍵盤教育学フランシス・クラーク・センター、アメリカ、9月／10月。）
http://www.carolleone.com/ergonomic-keyboards/
Deahl, L. & Wristen, B.（ディール・L、& ライステン・B）（2003年）
Strategies for small-handed pianists.（小さい手のピアニストのための戦略。）
American Music Teacher（アメリカン・ミュージック・ティーチャー）, 52 (6), 21-25.
http://www.thefreelibrary.com/Strategies+for+small-handed+pianists.-a0102521600
Son, Y., & Chesky, K.（ソン・Y、& チェスキー・K）（2014年）
Awareness and attitude of professional keyboard players towards small size keyboards.（小型鍵盤に対するプロの鍵盤奏者の認識と考え方。）
Poster paper presented at seminar, University of North Texas.（セミナーで発表された広告ビラ、北テキサス大学。）
https://digital.library.unt.edu/ark:/67531/metadc1248515/m2/1/high_res_d/SON-DISSERTATION-2018.pdf
http://dsstandardfoundation.org/the-standards/
コメント
コメントを投稿